1. |
Hapax Legomenon
01:54
|
|||
INTRO:
The world is doomed! Waves of Black soared to the heavens and nothing but War remained. Lands are dead and oceans dried out. Eleventh tear has been wept long ago by the One Who Promised the Sky.
The Earth's dying but His swords still claim for blood.
---
[ INSTRUMENTAL ]
|
||||
2. |
Vae Victis
04:53
|
|||
INTRO:
And the dawn came in crimson shades. He who owns the blood o' kings leads the royal guard towards the Fortress Might, abode of the Ravecrowned, wielder of powers and virtues. The Son has finally arise from the depth to claim his fate.
The Storms approach and Times are roaring.
---
PARADE!
We’re marchin’,
From the spiritless fields.
Crowd listen to me,
Hear my forewarn!
No sun shall arise,
Despair!
A voice echoed in void:
It’s time!
Styx has flowed from our eyes,
With some argentine tears.
The depthless mantle of havoc,
Gravid womb to the
“Ones that should never been”.
Lying on the carcass of dawn,
We say, we cry: DIE!
Crowns of pain has raised high,
Enlightening our path.
Bejewelled, enrobed by our fierce, fierly hearts,
We’ve forgot the light…
Thou shalt not prevail,
On our howls.
Thou shalt perish ‘cause the Blackwind,
You’ll be trampled down,
And weakness shall be no more.
Castrated, wounded in front of His soul,
All your hopes denied.
The unavoidable spite assault is nigh.
ENGAGE!
---
ADUNATA!
Marciamo,
Venendo dagli inanimati campi.
Folla, presta attenzione,
Ascolta il mio avvertimento:
Nessun sole sorgerà ancora,
Disperate!
Una voce echeggia nel vuoto,
E’ giunto il momento!
Lo Stige è scorso dai nostri occhi,
Attraverso argentee lacrime.
L’insondabile manto della rovina,
È un gravido ventre per
“quanti che non avrebbero mai
dovuto esistere”.
In piedi, sulla carcassa dell’alba
Noi proclamiamo e urliamo: MORITE!
Le Corone del Dolore si levano in alto,
Illuminando il nostro cammino.
Impreziositi e ammantati dei nostri feroci, fiammeggianti cuori,
Dimenticammo la Luce!
Voi non prevarrete,
Sulle nostre grida.
Perirete sotto il passo di Ventonero,
Sarete schiacciati,
E la debolezza mai più esisterà.
Castrati e feriti innanzi alla Sua anima,
Ogni speranza è negata.
L’inevitabile furente assalto è prossimo.
AVANTI!
|
||||
3. |
||||
INTRO:
And thus came the night with dreadful dreams and an ancient scream. Promises of ruin are tearing His slumber, tormented, plundered, distraught by His doom. Spirits of war will salute the King.
His fate is engulfed by misery!
---
[Dream]
Silent hiss,
Becomes a roar,
To release all those dismal keens,
Whose father I am,
‘mongst the gloam I glimpsed,
The starved eyes... come.
There’s no escape,
Beneath a weepin’ sky, never.
Haze raises high,
Thick, quite and sinful.
(fleers)
There’s no retreat!
“Please…”
Reminiscence has upset me.
Those frightful acts of mine,
Remitted by the ones I killed.
Thereupon I cried.
[Awakening]
“Lie!”
This is my incubus,
No way towards sweet dreams, nay!
I wear the weight of all the sorrows (and your sins).
[Spirits’ Speech]
Thus, we beseech thee,
The one who once was in thrall.
Slave he’s no more (never should be),
Thrice we salute the king of kings.
In me resound shades,
Enshrouded in infinite stars.
And thoughts deeper, fathomless,
Enow to fade all the disbeliefs.
Poor, Tortured Heart…
---
[Sogno]
Il silenzioso sibilare,
Diventa ruggito,
Per liberare tutti i tristi canti,
Dei quali io son padre.
Nel crepuscolo intravedo
Occhi famelici che... s'avvicinano.
Non esiste fuga,
Sotto un cielo che piange.
La nebbia s’alza,
Fitta, quieta e peccaminosa
(risa di scherno)
Non v’è scampo!
“Vi prego…”
Le memorie mi hanno straziato.
Quegli spaventevoli atti miei
Rimessi da coloro che ho ucciso
Infine, urlai
[Risveglio]
“Menzogna!”
Questo è il mio incubo,
Nessun sentiero verso dolci sogni, nessuno!
Io vesto il peso di tutte le tristezze,
(e del vostro peccare).
[Il Discorso degli Spiriti]
“E dunque, noi imploriamo te
Coli che un tempo fu in prigionia
E che ora schiavo non è più
Tre volte inneggiamo il re dei re”
In me riecheggiano ombre,
Avvolte nell’infinite stelle,
E i pensieri più profondi, impenetrabili,
Sufficienti a sbiadire ogni miscredenza.
“Povero, torturato cuore…”
|
||||
4. |
Veleno
04:25
|
|||
INTRO:
The conspiracy comes to light! Proud and glorious the Legion rages, but the fate laughs at the wicked. The Rebellion Army has been deceived by his leader, son of the King. Disgrace! Defeated and prostrated, they will follow the end of their leader.
The Son has fallen and his Army is now doomed!
---
“Hideous!
Crawling abhorred being, lingers in dark,
Brooding over this vast dominion,
Which I conquered.
He conspires in order,
To seize the throne.
He’s the betrayer of my own blood.
Ask no redemption.
Nay!
Abettor!
Nay I said,
Uncrowned!
Lost lineage lies on his true name,
From now on:
Veleno.
Scion in shame,
I condemned you.
I disown my firstborn, before I died,
The die is cast!
My devotee come in here!
Tear his limbs apart,
Eat his flesh, blood, soul and mind,
As if they were mine.”
---
“Infido!
Strisciante essere indegno, che covi nel buio,
Complottando su questo vasto dominio,
Ch'io conquistai.
Egli trama per rovesciare il mio trono!
E’ traditore del mio stesso sangue,
Non sia chiesta redenzione.
Giammai!
Cospiratore!
Così sia scritto:
'Il senza corona'!
La perduta successione giace sul suo vero nome
Che d’ora in poi sarà:
Veleno
Discendente nell’infamia,
io ti condanno.
Disconosco il mio primogenito, prima che muoia.
Il dado è tratto!
Miei Devoti, accorrete!
Fate a pezzi le sue membra,
Mangiate la sua carne, il suo sangue,
La sua anima e mente,
Come se fossero le mie.”
|
||||
5. |
Lunes ov Judgment
08:28
|
|||
INTRO:
Guilty! The lunes are turning red in a mornful dawn. The trial begins. The Legion followed the treachery of the infidel son, their loyalty toward their leader will ruin them 'til the end of time.
Many voices are hissing, waiting for the sentence.
Hell on them!
---
“You are the Traitor’s army,
And you shall pay for high treason.
The blood debt won’t be,
Settled, until you live.”
The moans of the unredeemed,
Assuage the heinous strife.
The flare so bright,
Consumes your faith.
No mercy for the impurest.
Regardless for every acts of boldness,
You ever committed.
Remorseless the court has declaimed:
“You shall be judged on the Nighthrones of Fierce”
Woe!
The grapes of wrath,
Has seized by the hornless, undeserving mob.
“Condemned”,
The only word their forked tongue… is saying.
Mere mortal…
No one shall be saved!
The sun is turning… black!
The skies complain,
This appalling fate,
And unfolds its rays,
Grim shades o’ Hate.
“We saw no wonders,
And heard no choirs,
No trace of what we’ve done.
Just spite for being headed by Him.
Him!
The son in darkness, the wretched spawn.
The Guilty one...”
---
“Voi siete l'Armata del Traditore,
e pagherete l'altissima infamia.
Il debito di sangue non sarà estinto,
Finchè vivrete.”
I gemiti dell'Irredento,
alleviano l'odioso misfatto.
Un così grande ardore,
ha consumato la vostra fiducia.
Nessuna pietà per gli impuri.
Nessun ricordo per gli atti di coraggio,
che avete adempiuto.
Senza rimorso la corte ha declamato:
“Verrete giudicati sui Troni della Notte Feroce”.
Sventura!
I frutti dell'odio,
sono colti dalla debole, immeritevole plebaglia.
“Condannati!”
E' l'unica parola detta dalle loro lingue biforcute
Semplici mortali...
Nessuno sarà salvato!
Il sole sta diventando... nero!
I cieli compiangono,
questo terribile fato,
e diffondono i propri raggi,
astiose sfumature d'Odio.
“Non vedemmo meraviglie,
nè sentimmo cori.
Nessuna traccia di quanto abbiamo fatto.
Solo disprezzo per essere stati condotti da Lui.
Da Lui!
Figlio nell'Ombra, progenie reietta.
L'unico Colpevole...”
|
||||
6. |
Cobra Legion Arose
05:33
|
|||
INTRO:
Betrayed and violated, the almighty forces of the Legion has been chained in slavery. Doomed to an ungrateful fate, they're claming for vengeance. Mourns become chants of war and tears are no more.
The Reign is Haunted!
---
The Columns of Hatred,
Have witnessed the serpentine lie.
They should hold the Welkin,
Bedewed with the reddened cried hopes by our glaives.
“How infamous!
We are the ones, we are the elite,
We are the shimmering spear,
At the hand of the mankind.
We won’t sheathe our weapons of justice,
We have passed through the silvery edges.
Lo’ and behold!
We have cross the threshold.”
Their torment and past, coalesced in the end,
Where curtains are lowered in spite of themselves,
(who always have served).
Wherein lay the mistake?
By whom shall they be avenged?
“Un unjust bloodshed has bloomed 'pon the,
Fields of nonsense and fear,
To protect the weak, the coward multitudes.
To shed our noble lymph in vain,
Now, we’re searching revenge…
Unite this anger and rage,
with fierce, embraced by our proud:
We promise,
We swear to haunt this reign.
Now we are one…”
---
Le Colonne dell’Odio,
Hanno testimoniato lo strisciante inganno.
Avrebbero dovuto sostenere la volta di un cielo,
Cosparso dalle arrossate speranze piante dalla nostra lama.
“Che infamia!
Noi siamo i prescelti, noi siamo gli eletti,
Noi siamo la lancia scintillante,
In forza all’umana mano.
Non riporremo le nostre armi di giustizia,
Noi abbiamo attraversato gli argentei confini.
Osservate e stupite!
Noi abbiamo varcato la soglia.”
Il loro tormento ed il loro passato, si uniscono infine
Laddove i sipari son calati in disprezzo di loro,
(che sempre han servito).
Dove il loro errore?
Da chi saranno vendicati?
“L’ingiusto massacro è sbocciato,
Sui campi della paura e dell’assurdo,
Per proteggere i deboli, le codarde moltitudini.
Per versare invano la nostra nobile linfa,
Ora, cerchiamo vendetta...
Unendo furore e rabbia con ferocia,
Incatenate al nostro orgoglio:
Noi promettiamo e
Giuriamo di perseguitare questo regno.
Ora noi siamo uno...”
|
||||
7. |
A.B. 86
04:57
|
|||
INTRO:
The 86 rebels of the Legion leaded by Veleno are sentenced to death. But their last breath will be blood-reddened. Tortured in front of the exalting crowds, their silent screams unite their souls and awakens the undreaming.
The Anima Birth.
---
“Awating for the decree,
In silence proudly we stand,
No remorse!
We, abjured and refused,
Alone,
Betrayed by the ones we have always protected
and revered.”
The time has come,
And a verdict written in blood,
Shall be drawn…
…on the flags o’ the purest,
admired by every men,
The waves of dissolution.
Soaring high and grazed even the sky.
“Come forth, executioners!
Calm breath and spirit,
Unswerving, you’ll find out.
Renounce,
Our smile endures.
The soul’s prepared,
And limbs are cleansed,
No fears no tears, we ask no shrift.
Lo’ how the stalwarts should die!”
The 86 nighthrones has brought,
In this overcrowded field.
The bloodfeast has begun,
but the uprooted hearts still fight on!
The crowd exalted,
(Hail! Hail! Hail!)
Reclaiming for more.
On our abused plundered thews,
(Hail!Hail!Hail!)
They rejoyce!
“The celebrations are ended.
Our last tragic drops,
Has perfused the earth,
Perverting the soil,
Who testifies our doom.
We won’t surrender to death.
No one shall cheers,
Again with our red.”
An awesome sphere,
has risen,
at last...
---
In attesa della sentenza,
in silenzio aspettiamo,
senza rimorso!
Noi, abiurati e disconosciuti,
Abbandonati,
Traditi da quanti abbiamo sempre protetto
e riverito.”
Il tempo è venuto,
ad un verdetto di sangue sarà vergato...
...sui vessilli immacolati,
rispettati da ogni uomo.
Le onde della rovina,
S'alzano alte sfiorando anche il cielo.
“Venite avanti, carnefici!
Troverete un respiro ed uno spirito incrollabili.
Rinunciate,
I nostri sorrisi resisteranno.
L'anima è pronta,
ed il corpo purificato.
Nessuna paura, nessuna lacrima, non chiediamo assoluzione.
Ammirate come muoiono i prodi!”
L'86esimo Trono è portato,
in questa piazza germita.
Il banchetto di sangue è cominciato,
ma i cuori sradicati battono ancora!
La folla è euforica,
(Hail! Hail! Hail!)
Ne vogliono ancora.
Sulle nostre membra abusate e rapite,
(Hail! Hail! Hail!)
Essi gioiscono!
Le celebrazioni hanno fine.
“Le nostre ultime tragiche gocce di sangue,
hanno impregnato la terra,
depravandone il suole,
a testimonianza del nostro destino.
Noi ci arrenderemo alla morte.
Affinchè nessuno mai,
brindi ancor del nostro rosso.”
Una sfera maestosa,
si leva,
infine...
|
||||
8. |
Cuore Nero
03:59
|
|||
INTRO:
The Legion transigures into Anima, a tortured eclipsed Sun engulfed by grudge. An awesome spherical soul carved in the sky... so many voices wreathed in pain. Corrupted limbs intwined in the eternal struggle with hate.
The strife is nigh!
---
E’ un sole nero che muore
Fra stenti infiniti e poi nulla ormai
L’ombra si stende in noi
Una lingua feroce che incanta e ferisce
Figlia e poi madre terribile è l’ira
Che unisce in sventura e quinci solo divide
Spiriti morti in muti pensieri
Siamo noi…
…che abbiamo perso la via
Per il regno dei vespri e
per un’alba che non sorgerà
Vuoti lamenti
Arresi? Sconfitti? Giammai!
Nel rosso torpore, liquido e languido
Il ventre si schiude
Insieme ora come parti indivise
Stendiam urla pietose
E stringiam spire attorno a un dolore
Che non si placa
E’ una battaglia ormai persa
eppur combattiamo contro una corona
Che ha perso i suoi ori
E che mai più condurrà
|
||||
9. |
Den Verkschythend
05:50
|
|||
iNTRO:
Blood! Crimson tears are drenching the soil. His swords run deep through the heart of the Legion
and no mourn remains. Claimed by its fate, the Legion defeated went back from whence it came.
Finally, that pain is over.
---
Thorn of the Quintessences
Sinks in me, deeper
The holy Cruciferous
Imparts the Unction Extreme
Merged in the blissfulness
Saint Scythe Slayer and me
Thwarts and disnatured
Horns unpowered… yield!
Our thews disunite
Now laid down ashamed
Crying out the sunken grudge
All of the fears are lost
Lo’, the final relief!
All those tears are devoured
Kindly taken apart by the one
Who promised the sky
He shines!
The undreaming descends our hearts
To discern this grief
Unbearable fate
Our sentence to death
Built a new age of glory and bloodshine
And an obelisk
On which sides’ carved:
I: magnificent servants
II: ye, most proudly gems in the eyes
III: to ye, all knees shall bow
IV: shall you ever forgive?
Farewell!
---
La Cuspide delle Quintessenze
Affonda in me, profondamente
Il sacro Croficero
Impartisce l’unzione estrema
Uniti nella beatitudinel
La Santa Falce Mietitrice e me
Perverse e disnaturate
Corna senza potere… s’arrendono
Le nostre forse disunite
Ora giacciono a terra confuse
Urlando fuori il sommerso rancore
Mira, le fredde paure, perdute
Mira, l’ultimo sollievo!
Tutte quelle lacrime divorate
Gentilmente rimosse da colui
Che promise il Cielo!
Egli risplende!
L’inconcepibile discende i nostri cuori
Verso la comprensione del dolore
L’insopportabile fato
La nostra condanna a morte
Costruì una nuova era di gloria e sangue rinnovato
Ed un Obelisco
Sui cui lati è inciso:
I: Magnifici Serventi
II: Voi, le più prodigiose gemme da vista vedute
III: A voi, ognuno si prostrerà
VI: Potrete mai perdonare?
Addio.
|
||||
10. |
||||
INTRO:
Lo and behold! Great celebrations and a tribute to the honorable dead. The Solitary King has guided the remains of the Legion towards the void of death. Seated on his throne he's praying their souls. The time stand still but a new shadow lurks in the dark...
---
Thus, an end comes,
With thunderous hymns,
And precious garments,
Ten thousand legions,
Declaiming an anthem,
against the incoming storm.
the clouds are turning red,
blood rain has drenched the soil,
woes are falling into dead’s… depth.
Cries!
Those tristful glances burst into tears,
A tide for the unsung,
The shade who weakened the black sun,
The Ravencrowned.
The throne o’er the eternal highest peak.
Henceforth, he shall rule (over and over),
Thereby his will.
Light’s overwhelmed (shadows reign),
He is the end.
Weeps!
Tormented roses has bloomed,
With petals taken away by tongues of wind.
On these grievous wings,
They fade...
“You, peers of mine,
beloved and sacred.
Lo’, I am your son in agony.
You will ever exist.
I shall no rest until the last men persists
I am the rage,
I am the blood,
This I swear: no one will survive
Their time shall end
The guilty will punished
I’ll kill the world!”
---
Così, giunge la fine,
con inni tuonanti
e paramenti preziosi,
diecimila legioni,
levano un coro
contro la tempesta incombente.
Le nubi si tingono di rosso,
la pioggia di sangue ha impregnato il terreno,
I lamenti precipitano nel profondo dei morti.
Grida!
Quei tristi sguardi scoppiano in lacrime,
una marea per colui che non è stato celebrato,
l'Ombra che ha oscurato il Sole Nero.
Il Corvo Imperatore.
Il Trono sopra l'eterna altissima vetta.
Di qui innanzi Egli dominerà (per sempre e ancor di più)
per mezzo della sua Volontà.
La Luce è sottomessa (e l'Ombra segna).
Egli è la fine.
Pianti!
Rose tormentate sono fiorite,
con petali portati via dalla lingua del vento,
e su queste grevi ali,
Essi svaniscono...
“Voi, miei pari,
amati e ossequiati.
Mirate, io sono figlio vostro in questa agonia.
Voi esisterete per sempre.
Non avrò pace finchè l'ultimo uomo sarà ancora in vita.
Io sono la rabbia
Io sono il sangue
Questo il mio giuramento: Nessun più vivrà.
Il loro tempo è finito.
Il colpevole verrà condannato.
Io ucciderò il mondo!”
|
Streaming and Download help
If you like KAISERREICH, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp